&”信濃號(hào)塔臺(tái)上那個(gè)公鴨嗓子航母引導(dǎo)員從擴(kuò)音器中對(duì)他喊。他看見(jiàn)地勤機(jī)械師把蒸氣彈射機(jī)的鋼纜掛在機(jī)腹下的鉤子上。他揚(yáng)起一只手，立刻，一位信號(hào)手成v形舉起兩面黃旗。在黎明的昏暗中，他勉強(qiáng)能認(rèn)出來(lái)。他拉上座艙蓋，在發(fā)動(dòng)機(jī)的轟鳴聲中，把油路的節(jié)流閥越調(diào)越大。（二戰(zhàn)時(shí)沒(méi)有彈射器，不過(guò)有彈射機(jī)，彈射機(jī)很簡(jiǎn)單的東西，和彈射器完全不一樣，別搞混了。）