韓國首都首爾（eul，舊譯“漢城”）地處朝鮮半島中部，因位于漢江之北，古稱“漢陽”。14世紀(jì)末，朝鮮王朝定都漢陽后，改名為“漢城”。1945年朝鮮半島光復(fù)后，漢城的英文名字按韓國語固有詞發(fā)音用標(biāo)記，意為“首都”。2005年，在市政府推動下，漢城的中文譯名由使用了600多年的“漢城”改為的諧音“首爾”