“今天的衣裳白色跟藍色也不是簡單的顏色，這種白色要染出來很麻煩，一共有二十三道工序，首先選用的染料就很特別，不用硫磺也不用石灰……藍色反倒好染，不過這里是翠藍跟寶藍之間的顏色，用了很貴的暗藍星彩石，就是家里放在二樓的屏風上的那種，如果用作描眉的脂粉可貴了。安南坊那邊有一種，很小的一盒要十五貫……”