當(dāng)初對湯若望等西方傳教士的依賴性還比較大，四年過去之后，大明的雙語乃至多語人才已經(jīng)積蓄了五百余人。從一個國家層面上而言并不算多，但作為一條翻譯渠道卻是足夠了。而且去年派出的使者團(tuán)也能夠從泰西諸國帶回所有大明需要的書籍著作，不需要仰仗耶穌會了。