民族獨(dú)立軍“本土化”，比之之前給民族獨(dú)立軍戰(zhàn)功者日本公民的身份要復(fù)雜許多。以前給予民族獨(dú)立軍戰(zhàn)功者公民身份，其實(shí)就是改個(gè)日本名字，再在戶籍證明上將國(guó)家一欄改為日本。而現(xiàn)在，為了讓這些土著士兵真正能夠成為正規(guī)部隊(duì)的生力軍，在這些表面文章之外，加強(qiáng)日常訓(xùn)練以及日本語(yǔ)的培訓(xùn)甚至忠誠(chéng)度的培養(yǎng)都要列入訓(xùn)練大綱，登時(shí)就成了一項(xiàng)非常繁雜的工作。