“你的煙卷不錯(cuò)，很不錯(cuò)。”上士的漢語(yǔ)說(shuō)的很別扭，但可以聽得懂。孟恩范好奇地問了這個(gè)叫伊萬(wàn)諾夫的俄國(guó)兵，漢語(yǔ)是從哪里學(xué)的？上士回答說(shuō)他是赤塔人。曾在哈爾濱當(dāng)過鐵路工人。戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后他被征入伍，去年中毒氣負(fù)了傷，因?yàn)闀?huì)漢語(yǔ)。被調(diào)出來(lái)充當(dāng)了遠(yuǎn)征軍翻譯兼向?qū)А?/div>