王翊年輕敏感，知道盧翹楚對自己十分排斥。更沒有自討沒趣的道理，上船之后便進(jìn)了船艙，鋪紙研墨，先給父親寫了一封平安家書，又給老師黃德素寫了一封問安信。接下去的日子里，他都在考慮該如何寫一封得體的書信給師兄黃睿雪，但直到下船。他始終只寫了一句：“黃師兄見字如晤”。